Informe del Comité Editorial de la RCIT, 25 de noviembre de 2020, www.thecommunists.net

 

 

 

En las últimas semanas, la sección austriaca estuvo fuertemente involucrada en actividades públicas contra la ofensiva antimusulmana del gobierno que resultó en una terrible represión. El 8 de noviembre se prohibió una manifestación contra el racismo islamófobo en Francia. (Ver en este https://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austria-scandalous-bann-of-a-rally-against-islamophobe-racism/) Al día siguiente, el estado lanzó una operación sin precedentes con casi 1000 policías contra los denominados “islamistas”, lo que provocó la detención de 30 personas y una redada en 60 viviendas y oficinas. (Ver en este https://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austria-hands-off-muslim-brotherhood-and-hamas/). Desde entonces, el gobierno ha anunciado planes para prohibir el "islam político", es decir, suprimir las actividades políticas de los inmigrantes musulmanes.

 

La sección austriaca de la RCIT se opuso firmemente a estos ataques y, junto con otros, inició actividades públicas. Estas actividades fueron ampliamente informadas a nivel internacional como lo demuestran los numerosos enlaces a continuación.

 

Entre ellos se encuentran dos entrevistas que Michael Pröbsting, Secretario Internacional de la RCIT, concedió en dos canales de televisión a nivel mundial. El 12 de noviembre habló sobre Al Jazeera y el 18 de noviembre Arabi21 publicó una larga entrevista (véanse los enlaces a continuación).

 

 

 

* * * * *

 

 

 

Entrevista Michael Pröbsting habla en Al Jazeera sobre el racismo islamófobo en Austria

 

Michael Pröbsting comienza a hablar en el minuto 0:55 y 8:30. La entrevista ha sido traducida al árabe.

 

Lo puedes ver aquí:

 

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=fP97PN4xHNM&feature=youtu.be

 

Facebook: https://www.facebook.com/125786760767400/posts/4214775311868504/

 

Gorjeo: https://twitter.com/ajmubasher/status/1327027950118707200)

 

 

 

Michael Pröbsting habla en el canal de televisión Arabi21 sobre el racismo islamófobo en Austria

 

La entrevista es en idioma inglés con subtítulos en árabe. Además, Arabi21 publicó la transcripción de la traducción árabe de la entrevista.

 

Tanto la entrevista como la transcripción en árabe se pueden ver aquí: https://arabi21.com/story/1315733/%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%8A-%D9%8A%D8%AF%D8%B9%D9%88-%D9%84%D8%AA%D8%AF%D8%B4%D9%8A%D9%86-%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%86-%D9%85%D9%87%D9%85%D8%A9#section_338

 

La entrevista también se puede ver en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=y-aDyy7RvCg

 

 

 

Informe sobre la rueda de prensa con Michael Pröbsting el 13 de noviembre

 

https://www.thecommunists.net/rcit/report-press-conference-on-islamopbobic-austria-13-11-2020/

 

 

 

Reportajes en medios internacionales:

 

 

 

Idioma en Inglés

 

https://www.aa.com.tr/en/europe/austria-operation-against-muslims-causes-backlash-/2039967

 

https://vdare.com/posts/austria-fights-islamic-terror-but-is-doomed-to-slow-motion-defeat-without-nationalism

 

Lengua árabe

 

https://resalapost.com/2020/11/13/%D9%85%D8%A4%D8%AA%D9%85%D8%B1-%D8%B5%D8%AD%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%AD%D8%B8%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%B6%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%86%D8%B5%D8%B1/

 

Idioma turco

 

https://kronos34.news/tr/avusturyada-siyasal-islam-suc-olacak-terorle-mucadele-yasasina-eklenecek/

 

https://www.haberofisi.com.tr/tr/haberler/yeni-akit/dunya/laiklik-bahane-dertleri-islm-cy0A0K8tKp09

 

https://www.yeniakit.com.tr/haber/laiklik-bahane-dertleri-islam-1446452.html

 

https://www.aa.com.tr/tr/dunya/avusturya-da-uzmanlar-iktidarin-siyasal-islami-bahane-ederek-islami-hedef-aldigi-gorusunde/2042616

 

https://www.son48saat.com/haber/53671/avusturya-da-uzmanlar-iktidarin-siyasal-islam-i-bahane-ederek-islam-i-hedef-aldigi-gorusunde

 

https://www.haberler.com/avusturya-da-muslumanlara-yonelik-kiskirtici-eylem-13722160-haberi/

 

https://perspektif.eu/2020/11/13/avusturyada-iktidar-siyasal-islam-bahanesiyle-islami-hedef-aliyor/

 

https://www.haberjournal.at/avusturya/avusturyada-uzmanlar-iktidarin-siyasal-islam-i-h18909.html

 

https://perspektif.eu/2020/11/11/fransanin-islam-dunyasina-actigi-savasa-avusturya-da-dahil-oldu/

 

https://www.diyanethaber.com.tr/dunya/avusturya-da-teror-bahanesiyle-musluman-aktivistlere-duzenlenen-h12807.html

 

https://www.haberjournal.at/avusturya/avusturya-da-teror-bahanesiyle-musluman-aktivistlere-duzenlenen-h18900.html

 

https://www.yeniakit.com.tr/haber/charlie-hebdoya-ozgurluk-var-muslumana-yok-1443839.html

 

https://havadis.at/haber/avusturyada-teror-bahanesiyle-musluman-aktivistlere-duzenlenen-operasyon-tepkiye-neden-oldu-h16079.html

 

https://www.haberturk.com/avusturya-da-teror-bahanesiyle-musluman-aktivistlere-duzenlenen-operasyon-tepkiye-neden-oldu-viyana-2866234

 

Idioma albanés

 

https://berati.tv/aktivisti-austriak-operacioni-ne-te-cilin-u-arrestuan-dhjetera-muslimane-eshte-nje-tregues-i-qarte-i-vendosmerise-se-tyre-per-te-shtypur-fene/

 

https://www.opoja.net/austri-operacionet-kunder-muslimaneve-shkaktojne-reagim-te-ashper/

 

https://zyrtare.net/2020/11/austri-operacionet-kunder-muslimaneve-shkaktojne-reagim-te-ashper/

 

https://ekuiliber.com/2020/11/11/racizmi-perendimor-austri-operacionet-kunder-muslimaneve-shkaktojne-reagim-te-ashper/

 

Idioma urdu

 

https://shammanews.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85%d9%88-%d9%81%d9%88%d8%a8%da%a9-%d9%86%d8%b3%d9%84-%d9%be%d8%b1%d8%b3%d8%aa%db%8c-%da%a9%db%92-%d8%ae%d9%84%d8%a7%d9%81-%d9%85%d8%b8%d8%a7%db%81%d8%b1%d9%88%da%ba-%d9%be%d8%b1/

 

http://thedailyroshni.com/%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85%d9%88-%d9%81%d9%88%d8%a8%da%a9-%d9%86%d8%b3%d9%84-%d9%be%d8%b1%d8%b3%d8%aa%db%8c-%da%a9%db%92-%d8%ae%d9%84%d8%a7%d9%81-%d9%85%d8%b8%d8%a7%db%81%d8%b1%d9%88%da%ba-%d9%be/

 

Idioma alemán

 

https://tekk.tv/news/osterreich-operation-gegen-muslime-verursacht-gegenreaktionen/

 

Idioma indonesio:

 

https://jurnalpatrolinews.co.id/internasional/austria-operasi-melawan-muslim-menyebabkan-reaksi-balik/

 

Lenguaje alemán:

 

https://nieuws.marokko.nl/67393/oostenrijk-hetze-tegen-moslims-veroorzaakt-verzet/

 

http://www.sosokitchen.nl/oostenrijk-hetze-tegen-moslims-veroorzaakt-verzet

 

Video

 

https://www.youtube.com/watch?v=wF7ywdq-kGY

 

https://aceh.tribunnews.com/2020/11/11/video-operasi-terhadap-muslim-menyebabkan-reaksi-penolakan-di-austria?page=2