Turquia: Derrotar o Golpe nas Ruas!

Nenhum apoio político para AKP / Erdogan! Mas o principal inimigo é o Comando do Exército, apoiado pelas grandes potências!

Declaração Conjunta da Dördüncü Blok (Turquia) e da Corrente Comunista Revolucionária Internacional (CCRI / DKUE), 16/07/2016/ (01.30 Hora Local da Turquia), www.thecommunists.net/ e http://dorduncublok.blogspot.com

 

 

 

1. Uma grande parte do exército turco está tentando erradicar muitos direitos democráticos das massas. Seu objetivo é colocar a Turquia sob regime de ferro. Eles têm o apoio das grandes potências e de um importante setor da classe dominante. Os Revolucionários têm que lutar contra esta tentativa de golpe, cujo objetivo é intensificar a opressão da classe trabalhadora e do povo curdo. 

 

2. A razão para esse golpe é que Erdoğan não tem servido suficientemente aos interesses das grandes potências ocidentais e dos capitalistas turcos. Ele tentou manter uma certa independência ao estabelecer um estado policial presidencial com ele no poder. No entanto, o golpe de Estado como primeira linha não é dirigido contra Erdoğan, mas contra as massas populares e o povo curdo e seus direitos democráticos e sociais já limitados. Os Revolucionários ainda devem a opor-se politicamente e consistentemente contra o AKP-burguês reacionário que tentou nos últimos anos para minar os direitos democráticos e oprime nossos irmãos e irmãs curdos. Mas nós nos opomos a qualquer perseguição militar contra AKP. Isto expressa não a nossa simpatia política, mas enfatizamos que o principal inimigo dos trabalhadores, camponeses e pobres são os militares! 

 

3. Abaixo todos os reacionários ataques aos direitos democráticos! Parar a lei marcial, a ocupação das nossas ruas, pontes, aeroportos e cidades! As ações das forças armadas são uma declaração de guerra contra as massas do povo turco e curdo. O comando do Exército não se preocupa com a democracia e os direitos humanos. A cínica “defesa" dos direitos humanos pelos militares é apenas um pretexto para eles fazerem o mesmo que em 1960, 1971, 1980 e 1997. Eles querem garantir o poder para uma pequena elite e esmagar qualquer resistência popular das massas. 

 

4. A fim de derrotar o golpe militar que precisamos ações de massa dos trabalhadores e pobres! Fazemos um apelo para uma ampla frente única dos trabalhadores e pobres para defender os direitos democráticos! Os sindicatos precisam organizar uma greve geral indefinida imediatamente que dure o tempo que os golpistas estiverem no poder! Precisamos construir comitês anti-golpe de Estado em todos os bairros e locais de trabalho; a economia e o transporte têm que ser paralisados. Bloquear todas as estradas, pontes e ferrovias para impedi-los de se mover, construir comitês de autodefesa! Pela solidariedade internacional com a luta contra o golpe na Turquia! Trabalhadores e revolucionários precisam construir uma relação estreita com os soldados comuns e convencê-los de que o golpe, os oficiais e generais são os verdadeiros inimigos. Eles colocaram soldados em nossas ruas e bairros, vamos mostrar-lhes que este foi um grande erro! 

 

Construir o partido revolucionário na luta! O punhos dos trabalhadores vai quebrar as correntes de ferro do regime militar ditatorial!

 

Free Homepage Translation