El disruptor disfuncional

Дисфункциональный нарушитель

 

Some notes on Trump’s threats against Canada, Greenland, and Panama

 

By Michael Pröbsting, Revolutionary Communist International Tendency (RCIT), 10 January 2025, www.thecommunists.net

 

 

 

For three weeks, Trumps threatens to annex Canada, Greenland, and Panama and explicitly does not rule out the use of military force – except for Canada where he wants to use only “economic force”.

 

Initially, it seemed to be one of the endless series of “jokes” which have become the trademark of the orange man. Readers might remember, that only a few days ago Trump demanded an investigation of Hezbollah’s role in the riots of his right-wing supporters at the Capitol on 6 January 2021 which he himself had orchestrated! But since the incoming U.S. President and his crazed parrots in Fox News and on social media promote these imperialist projects now every day, one has to take these undisguised threats seriously.

 

Of course, there exists a certain element of logic. Trump wants to “Make America Great Again” so he hopes to fulfill this promise – after his blatant failure during the first term – at least in a geographical sense. So, he hopes to expand America’s territory. Putin did it for Russia in Eastern Ukraine so, why shall it not work also for “the greatest of all nations”?!

 

More seriously, it is true that America’s trade relies a lot on container trade via the Panama Canal so taking it over might reduce the tariff for the U.S. and, at the same time, would allow Washington to raise it for other states. [1]

 

Likewise, Greenland – which belongs to Denmark and, hence, the EU – is strategically located for control of the Artic, a shipping route of increasing importance thanks to climate change. An American occupation would also bring the U.S. military closer to Russia and China. On the other hand, however, the U.S. has already a military base in Greenland – the Pituffik Space Base – since many decades.

 

In any case, Trump’s desire to annex Greenland is certainly also motivated by the fact the island is exceptionally rich in so-called “critical minerals.” According to a 2024 report in The Economist, the island has known deposits of 43 out of 50 of these minerals.

 

Another reason is that Trump has nothing to offer to the American people but massive attacks against their democratic and social rights. So, in order to deflect popular anger, he has to wipe up chauvinism against migrants at home and other countries abroad.

 

In any case, it is astonishing how the incoming President manages to provoke the most important allies of U.S. imperialism – Canada and the EU powers which, by the way, constitute four of the other six members of the Western core alliance G-7. It is an ABC for all strategists of Western imperialism that its main enemies are China and its ally Russia. As we have explained many times, the U.S. is a declining hegemon. ^[2] It is too weak to contain the new Eastern imperialist powers alone. For this it will need other Western powers. But it seems that Trump and his circle of power-hungry clowns have decided to attack America’s own allies first. With friends like this, who needs enemies?!

 

We will see if Trump will carry out his threats. What is already certain is:

 

1) Trump successfully undermines the Western imperialist alliance by threatening the Canadian and European allies.

 

2) He shows the imperialist nature of the U.S. naked and unadulterated and thus undermines its ideological legitimacy as a hegemonial power even more.

 

3) Trump destroys the last remaining illusions in the Western concept of a “rule-based order” – something which has already been totally undermined by America’s and Europe’s unlimited support for Israel’s genocide in Gaza. Even mainstream media like Associated Press call Trumps threats to annex Canada, Greenland, and Panama “imperialism”! [3]

 

This is no small achievement for a President who has not even formally entered the White House! Recently, we called Trump “the Great Disruptor”. ^[4] We should add now that he is also a dysfunctional disruptor!

 

Lenin used to say that honourable people can only welcome if robbers fight each other. And so it is. If American and other Western imperialists have a go at each other, socialists have no side to choose. If Washington invades Panama, or any other semi-colonial country of the Global South, workers and oppressed must rally in their defence against the imperialist monster! ^[5]

 

 

 

 

Algunas consideraciones sobre las amenazas de Trump contra Canadá, Groenlandia y Panamá

 

Por Michael Pröbsting, Corriente Comunista Revolucionaria Internacional (CCRI), 10 de enero de 2025, www.thecommunists.net

 

 

 

Durante tres semanas, Trump amenazó con anexar Canadá, Groenlandia y Panamá, para lo cual no descartó la utilización de su fuerza militar, excepto en el caso de Canadá, donde sólo pretendería valerse de la “fuerza económica”.

 

Estas declaraciones, al principio, parecían formar parte de la interminable serie de “bromas”, que se han convertido en la marca registrada del hombre naranja. Los lectores recordarán, que, hace solo unos días, Trump exigió una investigación sobre el papel de Hezbolá en los disturbios de sus partidarios de derecha en el Capitolio el 6 de enero de 2021, que él mismo había orquestado.

 

Sin embargo, dado que el presidente entrante de los Estados Unidos y sus loros enloquecidos de la Fox News y otras redes sociales continúan repitiendo y promoviendo estos proyectos imperialistas todos los días, habría que tomar en serio estas amenazas no disimuladas.

 

Por supuesto, existe un cierto elemento de lógica, ya que Trump quiere “hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande”. Por lo tanto, lo que hará es tratar de cumplir esta promesa –después de su flagrante fracaso durante el primer mandato– al menos en un sentido geográfico, para lo cual intentará expandir el territorio de Estados Unidos. Si Putin lo hizo por Rusia en el este de Ucrania, entonces, ¿Por qué no debería funcionar también para “la más grande de todas las naciones”?

 

Más en serio, es cierto que el comercio de Estados Unidos depende en gran medida del comercio de contenedores a través del Canal de Panamá, por lo que tomarlo en sus manos podría reducir el arancel para Estados Unidos y, al mismo tiempo, permitiría que Washington le aumentara este impuesto a otros estados. [1]

 

Asimismo, Groenlandia –que pertenece a Dinamarca y, por tanto, a la UE– está estratégicamente situada para el control del Ártico, una ruta marítima de creciente importancia debido al cambio climático. Una ocupación estadounidense también acercaría al ejército estadounidense a Rusia y China. Por otro lado, sin embargo, Estados Unidos ya tiene una base militar en Groenlandia, la base espacial Pituffik, desde hace muchas décadas.

 

En cualquier caso, el deseo de Trump de anexarse Groenlandia ciertamente también está motivado por el hecho de que la isla es excepcionalmente rica en los llamados “minerales críticos”. Según un informe de 2024 de The Economist, en esa región existen depósitos conocidos, que contienen 43 de 50 de estos minerales tan importantes.

 

Otra razón es que Trump no tiene nada que ofrecer al pueblo estadounidense excepto ataques masivos contra sus derechos democráticos y sociales. Entonces, para desviar la ira popular, tiene que exacerbar el chauvinismo contra los inmigrantes en el país y contra otros países del extranjero.

 

En cualquier caso, es sorprendente cómo el presidente entrante logra provocar a los aliados más importantes del imperialismo estadounidense: Canadá y las potencias de la UE que, por cierto, constituyen cuatro de los otros seis miembros de la alianza central occidental del G-7.

 

Es un ABC para todos los estrategas del imperialismo occidental que sus principales enemigos son China y su aliado Rusia. Como hemos explicado muchas veces, Estados Unidos es una potencia hegemónica en declive. [2] Es demasiado débil para contener por sí solo a las nuevas potencias imperialistas orientales. Para ello necesitará otras potencias occidentales, aunque parece que Trump y su círculo de payasos ávidos de poder han decidido atacar primero a sus propios aliados. Con amigos así... ¿Quién necesita enemigos?

 

Veremos si Trump cumple o no sus amenazas. Lo que ya es seguro es que:

 

1) Trump está socavando exitosamente la alianza imperialista occidental al amenazar a los aliados canadienses y europeos.

 

2) Sus posturas demuestran la naturaleza imperialista de Estados Unidos -desnuda y sin adulterar- y, por lo tanto, socavan aún más su legitimidad ideológica como potencia hegemónica.

 

3) Trump está destruyendo las últimas ilusiones que quedan en el concepto occidental de un “orden basado en reglas”, algo que ya ha sido totalmente socavado por el apoyo ilimitado de Estados Unidos y Europa al genocidio de Israel en Gaza. ¡Incluso los principales medios de comunicación como Associated Press llaman “imperialistas” a las amenazas de Trump de anexar Canadá, Groenlandia y Panamá! [3]

 

¡Este no es un logro pequeño para un presidente que ni siquiera ha entrado formalmente a la Casa Blanca! Recientemente caracterizamos a Trump como “el gran disruptor”. [4] ¡Deberíamos agregar ahora que él también es un disruptor disfuncional!

 

Lenin solía decir que las personas honorables deben darle la bienvenida a las peleas que libran entre sí los ladrones. Si los imperialistas estadounidenses y otros imperialistas occidentales se enfrentan los socialistas no tendremos que optar por ninguno de estos bandos, pero, si Washington invade Panamá, o cualquier otro país semicolonial del Sur Global, ¡los trabajadores y los oprimidos debemos unirnos a estos para defenderlos de los ataques del monstruo imperialista! [5]

 

 

 

 

 

[1] See on this RCIT: Panama: Yankees, Hands Off the Canal! 7 January 2025, https://www.thecommunists.net/worldwide/latin-america/panama-yankees-hands-off-the-canal/

 

[2] See on this e.g. our book by Michael Pröbsting: Anti-Imperialism in the Age of Great Power Rivalry. The Factors behind the Accelerating Rivalry between the U.S., China, Russia, EU and Japan. A Critique of the Left’s Analysis and an Outline of the Marxist Perspective, RCIT Books, Vienna 2019, https://www.thecommunists.net/theory/anti-imperialism-in-the-age-of-great-power-rivalry/

 

[3] Jill Colvin, Rob Gillies: Trump, the ‘America First’ candidate, has a new preoccupation: Imperialism, 9 January 2025, https://apnews.com/article/trump-imperialism-canada-panama-greenland-b4b53445dee97398b498b79eab54d49b

 

[4] See on this Michael Pröbsting: The Great Disruptor. Some thoughts on Trump’s victory at the U.S. Presidential elections and its global consequences, 7 November 2024, https://www.thecommunists.net/worldwide/north-america/trump-s-electoral-victory/

 

[5] See on this also Damián Quevedo: Trump hace sonar los tambores de guerra yankys, proponiendo la anexión de Panamá y Groenlandia, 08.01.2025, https://convergenciadecombate.blogspot.com/2025/01/trump-hace-sonar-los-tambores-de-guerra.html

 

 

 

Некоторые заметки об угрозах Трампа в адрес Канады, Гренландии и Панамы

 

Михаэль Прëбстинг, Революционная Коммунистическая Интернациональная Тенденция (RCIT), 10 января 2025 г., www.thecommunists.net

 

 

 

В течение трех недель Трамп угрожает аннексировать Канаду, Гренландию и Панаму и явно не исключает использования военной силы – за исключением Канады, где он хочет использовать только «экономическую силу».

 

Поначалу это казалось одной из бесконечной череды «шуток», ставших визитной карточкой оранжевого человека. Читатели, возможно, помнят, что всего несколько дней назад Трамп потребовал расследования роли Хезболлы в беспорядках его правых сторонников в Капитолии 6 января 2021 года, которые он сам организовал! Но поскольку новый президент США и его сумасшедшие попугаи на Fox News и в социальных сетях теперь каждый день продвигают эти империалистические проекты, к этим неприкрытым угрозам следует относиться серьезно.

 

Конечно, здесь существует определенный элемент логики. Трамп хочет «сделать Америку снова великой», поэтому он надеется выполнить это обещание – после своего вопиющего провала в течение первого срока – по крайней мере, в географическом смысле. Таким образом, он надеется расширить территорию Америки. Путин сделал это для России на востоке Украины, так почему же это не сработает и для «величайшей из всех наций»?!

 

А если серьезно, то правда, что торговля Америки во многом зависит от контейнерной торговли через Панамский канал, поэтому приобретение его может снизить тариф для США и в то же время позволить Вашингтону поднять его для других государств. [1]

 

Аналогичным образом, Гренландия, которая принадлежит Дании и, следовательно, ЕС, стратегически расположена для контроля над Арктикой, судоходным маршрутом, значение которого возрастает из-за изменения климата. Американская оккупация также приблизит американские военные силы к России и Китаю. С другой стороны, однако, США уже много десятилетий имеют военную базу в Гренландии – космическую базу Питуффик.

 

В любом случае желание Трампа аннексировать Гренландию, безусловно, также мотивировано тем фактом, что остров исключительно богат так называемыми «критическими минералами». Согласно отчету The Economist за 2024 год, на острове известны месторождения 43 из 50 этих полезных ископаемых.

 

Другая причина заключается в том, что Трампу нечего предложить американскому народу, кроме массовых атак на его демократию и социальные права. Таким образом, чтобы отвести народный гнев, ему приходится продвигать шовинизм в отношении мигрантов дома и в отношении других стран.

 

В любом случае, удивительно, как новому президенту удается спровоцировать самых важных союзников американского империализма – Канаду и державы ЕС, которые, кстати, составляют четырех из шести членов основного западного альянса G7. Для всех стратегов западного империализма азбукой является то, что его главными врагами являются Китай и его союзник Россия. Как мы уже неоднократно объясняли, США – это приходящий в упадок гегемон. [2] Он слишком слаб, чтобы сдерживать новые восточные империалистические державы в одиночку. Для этого США потребуются другие западные державы. Но похоже, что Трамп и его круг жаждущих власти клоунов решили сначала атаковать собственных союзников Америки. С такими друзьями, кому нужны враги?!

 

Посмотрим, выполнит ли Трамп свои угрозы. Что уже точно известно:

 

1) Трамп успешно подрывает западный империалистический альянс, угрожая канадским и европейским союзникам.

 

2) Он показывает империалистическую природу США обнаженной и неподдельной и тем самым еще больше подрывает ее идеологическую легитимность как державы-гегемона.

 

3) Трамп разрушает последние оставшиеся иллюзии в западной концепции «порядка, основанного на правилах» – того, что уже было полностью подорвано неограниченной поддержкой Америкой и Европой сионистского геноцида в секторе Газа. Даже ведущие СМИ, такие как Associated Press, называют угрозы Трампа аннексировать Канаду, Гренландию и Панаму «империализмом»! [3]

 

Это немалое достижение для президента, который даже формально не вошел в Белый дом! Недавно мы назвали Трампа «Великим разрушителем». [4] Теперь мы должны добавить, что он также является дисфункциональным разрушителем!

 

Ленин говорил, что честные люди могут только приветствовать, если грабители дерутся друг с другом. И это так. Если американские и другие западные империалисты начнут враждовать друг с другом, у социалистов не будет выбора. Если Вашингтон вторгнется в Панаму или любую другую полуколониальную страну Глобального Юга, рабочие и угнетенные должны будут сплотиться в защиту против империалистического монстра! [5]

 

 

 

 

 

[1] См. документ RCIT: Панама: Янки, руки прочь от канала! 7 января 2025 г.,https://www.thecommunists.net/worldwide/latin-america/panama-yankees-hands-off-the-canal/

 

[2] См., например, нашу книгу Михаэля Пребстинга: Антиимпериализм в эпоху соперничества великих держав. Факторы усиливающегося соперничества между США, Китаем, Россией, ЕС и Японией. Критика левого анализа и очерк марксистской перспективы, RCIT Books, Вена, 2019,https://www.thecommunists.net/theory/anti-imperialism-in-the-age-of-great-power-rivalry/

 

[3] Джилл Колвин, Роб Гиллис: У Трампа, кандидата от партии «Америка прежде всего», появилась новая забота: империализм, 9 января 2025 г.,https://apnews.com/article/trump-imperialism-canada-panama-greenland-b4b53445dee97398b498b79eab54d49b

 

[4] См. об этом: Михаэль Прëбстинг: «Великий разрушитель». Некоторые мысли о победе Трампа на президентских выборах в США и ее глобальных последствиях, 7 ноября 2024 г.,https://www.thecommunists.net/worldwide/north-america/trump-s-electoral-victory/

 

[5] См. также Дамиан Кеведо: Трамп бьет в барабаны войны янки, предлагая аннексию Панамы и Гренландии, 08.01.2025, https://convergenciadecombate.blogspot.com/2025/01/trump-hace-sonar-los-tambores-de-guerra.html