Petition: No to the Criminal Complaint against Pro‐Palestine Activist Michael Pröbsting!

Several pro‐Israel forces in Austria have laid a criminal complaint against Michael Pröbsting, the International Secretary of the RCIT. This criminal complaint is based on “suspicion of incitement to commit terrorist oﬀenses and approval of terrorist oﬀenses in accordance with Paragraph 282a, Section 2 of the Criminal Code.”

Michael is a long‐time solidarity activist and has been a regular speaker at pro‐Palestine demonstrations in Austria since many years.

The criminal complaint is based on a paragraph in the RCIT’s statement from 7 October 2023 which has been distributed as a leaflet at demonstrations: “The RCIT reiterates that as long as the Zionist state exists, the Palestinians will continue suﬀering from state terrorism! This is why we stand for the socialist perspective of a democratic and red Palestine. We support the struggle for the destruction of the Zionist state and the right to return for all Palestinian refugees.”

In consequence of the criminal complaint, Michael was summoned to the headquarters of the police in Vienna where he was asked about his political views on the Gaza War and his political activities. If the public prosecution department opens a court case he could, if convicted, face up to two years in prison.

The criminal complaint against Michael Pröbsting is part of a series of attempts to silence the voices of solidarity with Palestine.

The undersigned organisations – irrespective if they agree with the specific positions outlined in the above‐mentioned quote or not – defend the democratic right of free speech and protest against such attempts to criminalise pro‐Palestine activists.

Petizione: No alla denuncia penale contro l'attivista filopalestinese Michael Pröbsting!

Pubblichiamo un appello internazionale al quale hanno aderito diverse delle organizzazioni partecipanti alla conferenza internazionalista di Milano del 17-18 febbraio.

Diverse forze filoisraeliane austriache hanno presentato una denuncia penale contro Michael Pröbsting, il segretario internazionale della Tendenza Comunista Rivoluzionaria Internazionale (RCIT). Questa denuncia penale si basa sul «sospetto di istigazione a commettere reati terroristici e all'approvazione di reati terroristici ai sensi del paragrafo 282a, paragrafo 2 del codice penale».

Michael è un militante di lunga data e da molti anni partecipa regolarmente in Austria alle manifestazioni a sostegno della Palestina.

La denuncia penale si basa su un paragrafo della dichiarazione della RCIT del 7 ottobre 2023 che è stata distribuita come volantino durante le manifestazioni: “La TCRI ribadisce che finché esisterà lo Stato sionista, i palestinesi continueranno a soffrire del terrorismo di stato! Questo è il motivo per cui sosteniamo la prospettiva socialista di una Palestina democratica e rossa. Sosteniamo la lotta per la distruzione dello Stato sionista e il diritto al ritorno di tutti i rifugiati palestinesi”.

In seguito alla denuncia penale, Michael è stato convocato al quartier generale della polizia a Vienna, dove gli è stato chiesto quali fossero le sue opinioni politiche sulla guerra di Gaza e le sue attività politiche. Nel caso in cui la pubblica accusa aprisse un caso in tribunale, Michael rischierebbe, se condannato, fino a due anni di prigione.

La denuncia penale contro Michael Pröbsting fa parte di una serie di tentativi di mettere a tacere le voci di solidarietà con la Palestina.

Le organizzazioni firmatarie – indipendentemente dal fatto che condividano o meno le posizioni specifiche delineate nella citazione sopra menzionata – difendono il diritto democratico alla libertà di parola e protestano contro tali tentativi di criminalizzare gli attivisti filopalestinesi.

¡No a la denuncia penal contra el activista pro Palestina Michael Pröbsting!

Varias fuerzas proisraelíes en Austria han presentado una denuncia penal contra Michael Pröbsting, secretario internacional de la CCRI. Esta denuncia penal se basa en "la sospecha de incitación a cometer delitos terroristas y la aprobación de delitos terroristas de conformidad con el artículo 282a, sección 2 del Código Penal".

Michael es un activista solidario desde hace mucho tiempo y desde hace muchos años es un orador habitual en las manifestaciones pro Palestina en Austria.

La denuncia penal se basa en un párrafo de la declaración de la CCRI del 7 de octubre de 2023 que se distribuyó como folleto en las manifestaciones: “¡La CCRI reitera que mientras exista el Estado sionista, los palestinos seguirán sufriendo el terrorismo de Estado! Por eso defendemos la perspectiva socialista de una Palestina democrática y roja. Apoyamos la lucha por la destrucción del Estado sionista y el derecho al retorno de todos los refugiados palestinos”.

A raíz de la denuncia penal, Michael fue citado a la comisaría central de la policía en Viena, donde le preguntaron sobre sus opiniones políticas sobre la guerra de Gaza y sus actividades políticas. Si el ministerio público abre un proceso judicial, y si es declarado culpable, podría enfrentarse a hasta dos años de prisión.

La denuncia penal contra Michael Pröbsting forma parte de una serie de intentos de silenciar las voces de solidaridad con Palestina.

Las organizaciones abajo firmantes, independientemente de si están de acuerdo o no con las posiciones específicas esbozadas en la cita mencionada anteriormente, defienden el derecho democrático a la libertad de expresión y protestan contra tales intentos de criminalizar a los activistas pro palestinos.

Organisations: