Prominente Israelis protestieren gegen die EU Propaganda der Gleichsetzung von Antizionismus mit Antisemitismus

 

 

 

 

Introduction by the Editorial Board

 

Below we republish an Open Letter which has been signed by 35 prominent Israelis, including Jewish-history scholars and Israel Prize laureates. It was released before a conference in Vienna what was billed as a “High Level Conference ‘Europe beyond anti-Semitism and anti-Zionism – securing Jewish life in Europe’”. This conference, which took place on 21^st November, was organized by the Austrian Presidency of the Council of the EU.

 

This conference was an attempt of European imperialism to aid the racist Israeli Apartheid state and to criminalize Anti-Zionists and supporters of the Palestinian liberation struggle. The programme of the EU conference claimed: “Very often, anti‑Semitism is expressed through exaggerated and disproportionate criticism of the state of Israel. The demonisation of Jews and the Jewish state in some parts of European society represents the newest manifestation of the oldest hatred.” The purpose of this assertion is to identify Anti-Zionism with Anti-Semitism so that critics of the Israeli Apartheid state can be attacked, isolated and criminalized. As we have reported, activists of the RCIT, as well as others, have repeatedly become victims of such reactionary defamations and attempts of criminalization. (1)

 

The Open Letter, issued by prominent Israelis, is a remarkable document as it strongly criticises such attempts by European governments to identify Anti-Zionism with Anti-Semitism (by the way, similar attempts have been undertaken in the U.S. by fanatic supporters of Israel). It correctly states: “Moreover, the conference announcement identifies anti-Zionism with anti-Semitism. However, Zionism, like all other modern Jewish movements in the 20th century, was harshly opposed by many Jews, as well as by non-Jews who were not anti-Semitic. Many victims of the Holocaust opposed Zionism. On the other hand, many anti-Semites supported Zionism. It is nonsensical and inappropriate to identify anti-Zionism with anti-Semitism.”

 

The document is all the more remarkable as it has been issued by people who are politically not close to us. They have nothing to do with Marxism or consistent anti-imperialism. They are rather progressive liberals. This is, among others, also reflected in the Open Letter by a much too positive assessment of the EU itself. However, exactly for this reason this Open Letter is a welcoming development reflecting a growing global opposition against the fanatic offensive of Israeli imperialism and its North American and European allies.

 

We conclude by emphasizing, once more, what the RCIT and its comrades in Israel / Occupied Palestine have been campaigning for since years and decades: All socialists and all supporters of the Palestinian liberation struggle must struggle against the Israeli occupation and for the defeat of the Zionist state and its replacement by a single democratic, red workers and peasants Palestinian republic from the river to the sea. Such a struggle includes the stand for a peaceful coexistence of Arabs and Jews and against Anti-Semitism. (2)

 

 

 

Footnotes

 

(1) See on this the following reports (which include links to more reports): RKOB: Public Prosecution Department in Vienna Stops Investigation against Michael Pröbsting, 09.02.2017, https://www.thecommunists.net/rcit/investigation-vs-proebsting-stopped/; RKOB: Austria: Right-Wing Party Opens Parliamentary Inquiry against the RCIT Section. Biggest Opposition Party smears the Trotskyists for alleged “Left-Wing Extremism”, “Antisemitism” and “Radical Islamism” and asks the Federal Ministry of the Interior to officially investigate them, 29.01.2017, https://www.thecommunists.net/rcit/parliamentary-inquiry-against-rcit-section/; RCIT: Stop Judicial Prosecution for Solidarity with Palestine! A Call to the Austrian State to Drop Its Charges against Michael Pröbsting! https://www.thecommunists.net/rcit/solidarity-proebsting/; RKOB: Austria: “Left-Wing” Zionists Attack Arab Migrants at Demonstration in Solidarity with Refugees! Report (with Pictures and Videos) from the anti-racist Demonstration on 26 November in Vienna by the Austrian Section of the RCIT, 27.11.2016, https://www.thecommunists.net/rcit/zionists-attack-rcit-austria/; RKOB: KPÖ schließt RKOB aus und macht den Weg frei für Frauenschläger der Anti-Nationalen Szene. Wiederholter körperlicher Angriff auf Genossin Gunić am Volksstimmefest, Bericht der Revolutionär-Kommunistischen Organisation BEFREIUNG zum Volksstimmefest 2016, 05.09.2016, https://www.rkob.net/wer-wir-sind-1/rkob-aktiv-bei/bericht-vs-fest-2016/; Report on May Day 2016 in Austria: Joint Resistance against Racist Attacks. Forceful, militant, internationalist demonstration despite racist attacks, Report (with Pictures and Videos) on the multinational, internationalist demonstration in Vienna marking May Day 2016 organized by the Revolutionary Communist Organization LIBERATION, https://www.thecommunists.net/rcit/report-may-day-2016-in-austria/; RCIT: Victory! The Charge against RKOB Spokesperson and Palestine Solidarity Activist Johannes Wiener has been dropped! 10.1.2013, http://www.thecommunists.net/worldwide/africa-and-middle-east/solidarity-with-wiener-won/

 

(2) See on this e.g. Yossi Schwartz: Anti-Semitism and Anti-Zionism 16 November .2018, https://www.thecommunists.net/theory/anti-semitism-and-anti-zionism/. We refer reader for more information on the stand of the RCIT and its comrades in Israel / Occupied Palestine to our websites http://www.the-isleague.com and https://www.thecommunists.net/worldwide/africa-and-middle-east/.

 

In particular we draw attention to the following programmatic documents:

 

The program of the RCIT section in Israel / Occupied Palestine: http://www.the-isleague.com/our-platform/ and https://www.thecommunists.net/theory/summary-of-isl-program/

 

Yossi Schwartz: Israel's War of 1948 and the Degeneration of the Fourth International, http://the-isleague.com/1948-war-5-2013/ and https://www.thecommunists.net/worldwide/africa-and-middle-east/israel-s-war-of-1948/

 

Michael Pröbsting: On some Questions of the Zionist Oppression and the Permanent Revolution in Palestine, http://the-isleague.com/zionist-oppression-and-permanent-revolution/ and https://www.thecommunists.net/theory/permanent-revolution-in-palestine/

 

 

 

* * * * *

 

 

 

To Europe We Say: Don’t conflate criticism of Israel with anti-Semitism

 

20 November 2018, https://www.jewishvoiceforlabour.org.uk/blog/israelis-warn-against-equating-anti-zionism-with-anti-semitism/

 

 

 

In the context of its EU Presidency, the Austrian government will hold a high-level conference on November 21st, titled “Europe Beyond Anti-Semitism and Anti-Zionism – Securing Jewish Life in Europe.”

 

We fully embrace and support the EU’s uncompromising fight against anti-Semitism. The rise of anti- Semitism worries us. As we know from history, it has often signaled future disasters to all mankind. The rise of anti-Semitism constitutes a real threat and should be a major concern in contemporary European politics.

 

However, the EU also stands for human rights and has to protect them as forcefully as it fights anti- Semitism. This fight against anti-Semitism should not be instrumentalized to suppress legitimate criticism of Israel’s occupation and severe violations of Palestinian human rights.

 

Israeli Prime Minister Netanyahu was to address the conference in Austria, until he cancelled to stabilize his government. He has worked hard to conflate criticism of the state of Israel with anti- Semitism.

 

To our great concern, we see this conflation also in the official announcement of the conference by the Austrian government. It says: “Very often, anti-Semitism is expressed through exaggerated and disproportionate criticism of the state of Israel.”

 

These words echo the anti-Semitism definition of the International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA). Several examples of contemporary anti-Semitism attached to this definition, relate to harsh critique of Israel. As a result, the definition can be dangerously instrumentalized to afford Israel immunity against criticism for grave and wide-spread violations of human rights and international law – criticism which is considered legitimate when directed at other countries. This has a chilling effect on any critique of Israel.

 

Moreover, the conference announcement identifies anti-Zionism with anti-Semitism. However, Zionism, like all other modern Jewish movements in the 20th century, was harshly opposed by many Jews, as well as by non-Jews who were not anti-Semitic. Many victims of the Holocaust opposed Zionism. On the other hand, many anti-Semites supported Zionism. It is nonsensical and inappropriate to identify anti-Zionism with anti-Semitism.

 

We must also not forget that the state of Israel has been an occupying power for more than 50 years. Millions of Palestinians under occupation lack basic rights, freedom and dignity. As the Israeli occupation is now transforming into annexation, it is essential, more than ever, that Europe rejects efforts to restrict free speech and to silence criticism of Israel on the false ground of equating it with anti-Semitism.

 

Europe also needs to do so for the credibility and effectiveness of its fight against anti-Semitism. Extending this fight to protect the state of Israel from criticism feeds misconceptions that Jews equal Israel – and are thus responsible for what Israel does.

 

As Israeli scholars, most of whom research and teach Jewish history, we say to Europe:

 

Relentlessly fight anti-Semitism to protect Jewish life in Europe, and allow it to thrive. Do so while maintaining a clear distinction between criticism of the state of Israel, harsh as it may be, and anti-Semitism. Don’t mix anti-Zionism with anti-Semitism. And preserve free speech for those who reject the Israeli occupation and insist that it ends.

 

Signed by

 

Professor Gadi Algazi, Department of History, Tel Aviv University.

 

Dr. Yael Berda, Department of Sociology and Anthropology, Hebrew University of Jerusalem.

 

Professor Jose Brunner (emeritus), Cohn Institute for the History and Philosophy of Science and Ideas, and Buchmann Faculty of Law, Tel Aviv University. Former director of the Minerva Institute for German History and founding academic supervisor of Israel’s first legal clinic for the rights of Holocaust survivors, Tel Aviv University.

 

Professor Alon Confino, Pen Tishkach Chair of Holocaust Studies, University of Massachusetts Amherst.

 

Professor Arie M. Dubnov, Max Ticktin Chair of Israel Studies, Department of History, George Washington University.

 

Professor Rachel Elior, John and Golda Cohen Professor of Jewish Philosophy and Jewish Mystical Thought, Hebrew University of Jerusalem.

 

Professor David Enoch, Rodney Blackman Chair in the Philosophy of Law, Faculty of Law, Philosophy Department, Hebrew University of Jerusalem.

 

Dr. Yuval Eylon, Senior Lecturer in Philosophy and Ideas, Tel Aviv University, Department of History, Philosophy and Judaic Studies, Open University of Israel.

 

Professor Gideon Freudenthal (emeritus), Cohn Institute for the History and Philosophy of Science Studies and Ideas

 

Dr. Amos Goldberg, former Chair Department of Jewish History and Contemporary Jewry, Hebrew University of Jerusalem.

 

Professor David Harel, Weizmann Institute of Science; Vice-President of the Israel Academy of Sciences and Humanities; Israel Prize recipient (2004); EMET Prize recipient (2010).

 

Professor Hannan Hever, Department of Comparative Literature and the Judaic Studies Program, Yale University.

 

Professor Eva Illouz, Department of Sociology, Hebrew University Jerusalem; former president of Bezalel Academy of Art and Design, Jerusalem.

 

Daniel Karavan, sculptor, creator of the Memorial to Sinti and Roma Victims of National Socialism in Berlin (2012) and the Way of Human Rights at Germanisches Nationalmuseum in Nuremberg (1989-93); Israel Prize recipient (1977).

 

Professor Hannah Kasher (emerita), Department of Jewish Thought, Bar-Ilan University.

 

Professor Michael Keren (emeritus), Department of Economics, Hebrew University of Jerusalem.

 

Professor Yehoshua Kolodny (emeritus), Institute of Earth Sciences, Hebrew University of Jerusalem; Israel Prize recipient (2010).

 

Miki Kratsman, former Head of Photography Department at Bezalel Academy of Arts and Design; EMET Prize recipient (2011).

 

Nitzan Lebovic, Associate Professor, Apter Chair of Holocaust Studies and Ethical Values, Lehigh University

 

Alex Levac, Israel Prize recipient (2005).

 

Dr. Anat Matar, Department of Philosophy, Tel Aviv University.

 

Professor Paul Mendes-Flohr (emeritus), Department of Jewish Thought, Hebrew University of Jerusalem.

 

Professor Jacob Metzer (emeritus), former president of the Open University Israel; Alexander Brody Professor of Economic History, Hebrew University of Jerusalem.

 

Michal Naaman, artist, Israel Prize recipient (2014).

 

Professor Yehuda Judd Ne’eman (emeritus), Faculty of Arts, Tel Aviv University; Israel Prize recipient (2009).

 

Professor Dalia Ofer (emerita), Max and Rita Haber Professor of Contemporary Jewry and Holocaust Studies, Avraham Harman Institute of Contemporary Jewry, Hebrew University of Jerusalem.

 

Professor Ishay Rosen-Zvi, Head Talmud and Late Antiquity section, Department of Jewish Philosophy, Tel Aviv University.

 

Professor David Shulman (emeritus), Department of Asian Studies, Hebrew University of Jerusalem; EMET Prize recipient (2010); Israel Prize recipient (2016).

 

Dr. Dmitry Shumsky, Department of Jewish History and Contemporary Jewry, former Director Bernard Cherrick Center for the Study of the Zionism, the Yishuv and the State of Israel, Hebrew University of Jerusalem.

 

Professor Zeev Sternhell (emeritus), Department of Political Science, Hebrew University of Jerusalem; Israel Prize recipient (2008).

 

Professor David Tartakover, Israel Prize recipient (2002).

 

Professor Idith Zertal, Hebrew University of Jerusalem; Institute for Jewish Studies University of Basel; author of ‘Israel’s Holocaust and the Politics of Nationhood’.

 

Professor Moshe Zimmerman (emeritus), former Director Koebner Center for German History, Hebrew University of Jerusalem.

 

Professor Moshe Zuckermann (emeritus), Cohn Institute for the History and Philosophy of Science and Ideas, Tel Aviv University.

 

 

 

 

 

 

Vorwort der Redaktion

 

Nachfolgend veröffentlichen wir einen Offenen Brief, der von 35 prominenten Israelis, unter anderem Universitätsgelehrte und Preisträger, unterzeichnet wurde. Dieses Dokument wurde anlässlich einer Konferenz in Wien unter dem Titel "Europa jenseits von Antisemitismus und Antizionismus - Sicherung jüdischen Lebens in Europa" verfasst. Dieser Konferenz, die am 21. November stattfand, wurde von der österreichischen Bundesregierung in ihrer Funktion als EU-Ratspräsidentschaft organisiert

 

Die Konferenz stellt den Versuch des europäischen Imperialismus dar, den rassistischen Apartheidstaat Israel zu unterstützen und Antizionisten und Anhänger des palästinensischen Freiheitskampfes zu kriminalisieren. So behauptet das Programm der Konferenz: „Antisemitismus findet seinen Ausdruck sehr oft in übertriebener und unverhältnismäßiger Kritik am Staat Israel.“ Der Zweck dieser Behauptung besteht darin, Antizionismus mit Antisemitismus gleichzusetzen und dadurch Kritikerinnen und Kritiker des israelische Apartheidstaates anzugreifen, zu isolieren und zu kriminalisieren. Wie wir berichteten, wurden Aktivisten der RCIT und andere wiederholt Opfer solcher reaktionären Verleumdungen und Kriminalisierungsversuche. (1)

 

Der von prominenten Israelis verfasste Offene Brief ist ein bemerkenswertes Dokument als er solche Versuche der Gleichsetzung von Antizionismus mit Antisemitismus durch die europäischen Regierungen vehement kritisiert (nebenbei bemerkt gibt es auch in den USA ähnliche Vorstöße durch fanatische Israel-Unterstützer). Das Dokument stellt zutreffend fest: „Die Ankündigung setzt außerdem Antizionismus mit Antisemitismus gleich. Wie allen modernen jüdischen Bewegungen des 20. Jahrhunderts widersetzten sich jedoch auch dem Zionismus viele Jüdinnen und Juden heftig, ebenso wie Nichtjuden, die nicht antisemitisch waren. Zahlreiche Opfer des Holocaust waren gegen den Zionismus. Es ist unsinnig und unangemessen, Antizionismus automatisch mit Antisemitismus gleichzusetzen.“

 

Das Dokument ist umso bemerkenswerter als es von Leuten verfasst wurde, die uns politisch in keiner Weise nahestehen. Sie haben nichts mit Marxismus oder konsequenten Antiimperialismus zu tun. Sie können eher als fortschrittliche Liberal bezeichnet werden. Das drückt sich, unter anderem, auch darin aus, dass die Rolle der EU in diesem Dokument zu positiv dargestellt wird. Aber genau  aus diesem Grund stellt der Offene Brief eine höchst erfreuliche Entwicklung dar. Er wiederspiegelt die sich ausbreitenden weltweite Ablehnung der fanatischen Offensive des israelischen Imperialismus und seiner Verbündeten in Nordamerika und Europa.

 

Wir schließen mit einem nachmaligen Verweis darauf, wofür die RCIT und ihre Genossinnen und Genossen in Israel / Besetzten Palästina seit Jahren und Jahrzehnten eintreten: alle Sozialisten und Unterstützer des palästinensischen Freiheitskampfes müssen gegen die israelische Besatzung kämpfen und für die Niederlage des zionistischen Staates und dessen Ersetzung durch einen einzige demokratische, rote Republik der Arbeiter und Bauern im ganzen historischen Palästina eintreten. Ein solcher Kampf beinhaltet auch das Eintreten für ein friedliches Zusammenleben von Arabern und Juden und gegen jeglichen Antisemitismus. (2)

 

 

 

Fussnoten

 

(1) Siehe dazu folgende Berichte (inclusive den darin enthalteen links zu weiteren Berichten): RKOB: Staatsanwaltschaft in Wien beendet Untersuchung gegen Michael Pröbsting, 09.02.2017, https://www.rkob.net/inland/militarismus-und-repression/keine-anklage-gegen-mp/; RKOB: Austria: Österreich: FPÖ-Parlamentsanfrage gegen die RKO BEFREIUNG. Rechtspopulistische FPÖ, größte Oppositionspartei in Österreich, verleumdet uns für angeblichen „Linksextremismus“, „Antisemitismus“ und „radikalen Islamismus“ und fordert das Innenministerium zu offizielle Ermittlungen gegen uns auf, 29.01.2017, https://www.rkob.net/wer-wir-sind-1/rkob-aktiv-bei/fp%C3%B6-parlamentsanfrage-gegen-rkob/; RCIT: Stoppt die strafrechtliche Verfolgung von Michael Pröbsting und der Palästina-Solidarität! Der Staat Österreich muss das Verfahren gegen Michael Pröbsting einstellen! https://www.thecommunists.net/home/deutsch/solidaritaet-proebsting/; RKO BEFREIUNG: Anti-Nationale attackieren arabische MigrantInnen bei Demonstration in Solidarität mit Flüchtlingen! Bericht mit Bilder und Videos von der anti-rassistischen Demonstration am 26. November in Wien, https://www.rkob.net/wer-wir-sind-1/rkob-aktiv-bei/let-them-stay-26-nov-2016/; RKOB: KPÖ schließt RKOB aus und macht den Weg frei für Frauenschläger der Anti-Nationalen Szene. Wiederholter körperlicher Angriff auf Genossin Gunić am Volksstimmefest, Bericht der Revolutionär-Kommunistischen Organisation BEFREIUNG zum Volksstimmefest 2016, 05.09.2016, https://www.rkob.net/wer-wir-sind-1/rkob-aktiv-bei/bericht-vs-fest-2016/; RKOB: Erster Mai: Gemeinsamer Widerstand gegen rassistische Angriffe. Lautstarke, kämpferische, internationalistische Demonstration trotz rassistischer Übergriffe. Bericht (mit Fotos und Videos) über die multinationale, internationalistische Demonstration am Ersten Mai 2016 in Wien, https://www.rkob.net/wer-wir-sind-1/rkob-aktiv-bei/erster-mai-2016/; RKOB: Sieg! Verfahren gegen RKOB-Sprecher und Palästina-Solidaritätsaktivisten Johannes Wiener eingestellt! Israelitische Kultusgemeinde erleidet Rückschlag bei ihrem Angriff auf Meinungsfreiheit und Palästina-Solidarität 10.1.2013, https://www.rkob.net/international/nordafrika-und-arabischer-raum/verfahren-gegen-wiener-eingestellt/

 

(2) Siehe dazu z.B. Yossi Schwartz: Anti-Semitism and Anti-Zionism 16 November .2018, https://www.thecommunists.net/theory/anti-semitism-and-anti-zionism/. Für mehr Informationen zum Standpunkt der RCIT und ihre Genossinnen und Genossen in Israel / Besetzten Palästina verweisen wir die Leserinnen und Leser auf unsere Homepages http://www.the-isleague.com und https://www.thecommunists.net/worldwide/africa-and-middle-east/.

 

Insbesondere möchten wir die Aufmerksamkeit auf folgende programmatische Dokumente lenken:

 

Das Program der RCIT-Sektion in Israel / Besetzten Palästina: http://www.the-isleague.com/our-platform/ und https://www.thecommunists.net/theory/summary-of-isl-program/

 

Yossi Schwartz: Israel's War of 1948 and the Degeneration of the Fourth International, http://the-isleague.com/1948-war-5-2013/ und https://www.thecommunists.net/worldwide/africa-and-middle-east/israel-s-war-of-1948/

 

Michael Pröbsting: Zu einigen Fragen der zionistischen Unterdrückung und der permanenten Revolution in Palästina, https://www.thecommunists.net/theory/permanente-revolution-in-pal%C3%A4stina/

 

 

 

* * * * *

 

 

 

Zu Europa sagen wir: Vermischt Kritik an Israel nicht mit Antisemitismus

 

Im Kontext ihres EU-Ratsvorsitzes wird die österreichische Regierung am 21. November eine hochrangig besetzte Konferenz unter dem Titel „Europa jenseits von Antisemitismus und Antizionismus – Sicherung jüdischen Lebens in Europa“ abhalten.

 

Wir unterstützen voll und ganz den kompromisslosen Kampf der EU gegen Antisemitismus. Das Erstarken des Antisemitismus erfüllt uns mit Sorge. Aus der Geschichte wissen wir, dass dies oft Vorbote von Katastrophen für die gesamte Menschheit war. Das Erstarken des Antisemitismus ist eine reelle Gefahr und sollte der gegenwärtigen europäischen Politik ernsthaft zu denken geben.

 

Die EU steht aber auch für Menschenrechte ein und muss diese genauso energisch schützen wie sie den Antisemitismus bekämpft. Die Bekämpfung des Antisemitismus sollte nicht dafür instrumentalisiert werden, legitime Kritik an der israelischen Besatzung und an schweren Verletzungen palästinensischer Menschenrechte zu unterdrücken.

 

Der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu hätte auf der Konferenz in Österreich sprechen sollen, bis er seine Reise absagte, um seine Regierung zu stabilisieren. Er hat hart daran gearbeitet, Kritik am israelischen Staat mit Antisemitismus zu vermischen.

 

Zu unserer tiefen Besorgnis sehen wir diese Vermischung auch in der offiziellen Ankündigung der Konferenz durch die österreichische Regierung. Dort heißt es: „Antisemitismus findet seinen Ausdruck sehr oft in übertriebener und unverhältnismäßiger Kritik am Staat Israel.“

 

Diese Worte geben die Antisemitismusdefinition der Internationalen Allianz für Holocaust-Gedenken (IHRA) wieder. Mehrere Beispiele für zeitgenössischen Antisemitismus, die sich der Definition anschließen, beziehen sich auf harsche Kritik an Israel. Im Ergebnis kann die Definition gefährlich instrumentalisiert werden, um Israel Immunität gegen Kritik an schwerwiegenden und verbreiteten Menschen- und Völkerrechtsverletzungen zu verschaffen – Kritik, die für legitim erachtet wird, wenn sie sich gegen andere Länder richtet. Das schreckt jedwede Kritik an Israel ab.

 

Die Ankündigung setzt außerdem Antizionismus mit Antisemitismus gleich. Wie allen modernen jüdischen Bewegungen des 20. Jahrhunderts widersetzten sich jedoch auch dem Zionismus viele Jüdinnen und Juden heftig, ebenso wie Nichtjuden, die nicht antisemitisch waren. Zahlreiche Opfer des Holocaust waren gegen den Zionismus. Es ist unsinnig und unangemessen, Antizionismus automatisch mit Antisemitismus gleichzusetzen.

 

Wir dürfen auch nicht vergessen, dass der Staat Israel seit über 50 Jahren eine Besatzungsmacht ist. Millionen von Palästinenserinnen und Palästinensern unter Besatzung entbehren ihrer Grundrechte, Freiheit und Würde. Gerade in Zeiten, in denen die israelische Besatzung sich in Annexion verwandelt, ist es notwendiger denn je, dass Europa alle Versuche entschieden ablehnt, die freie Meinungsäußerung anzugreifen oder Kritik an Israel durch die falsche Gleichsetzung mit Antisemitismus zum Schweigen zu bringen.

 

Europa muss dies auch für die eigene Glaubwürdigkeit und die Wirksamkeit seiner Bekämpfung des Antisemitismus tun. Die Ausweitung dieses Kampfes zum Schutz des israelischen Staates vor Kritik trägt zu der Fehlwahrnehmung bei, dass Jüdinnen und Juden mit Israel gleichzusetzen seien und deshalb verantwortlich für die Handlungen dieses Staates wären.

 

Als israelische Gelehrte, deren Mehrheit jüdische Geschichte erforscht und lehrt, sagen wir zu Europa: Bekämpft den Antisemitismus unnachgiebig, um jüdisches Leben in Europa zu schützen, und ermöglicht, dass es zur Blüte gelangt. Erhaltet dabei die klare Unterscheidung zwischen Kritik am Staat Israel, so harsch sie auch sein möge, und Antisemitismus aufrecht. Vermischt nicht Antizionismus mit Antisemitismus. Und schützt die Rede- und Meinungsfreiheit derjenigen, die die israelische Besatzung ablehnen und darauf bestehen, dass sie endet.