8 de marzo día internacional de la mujer trabajadora: ¡Luchamos juntas por la liberación!

8 березня: Міжнародний день трудящих жінок: борімося разом за визволення!

8 de março, Dia Internacional da Mulher Trabalhadora: Vamos lutar juntas pela libertação!

Internationaler Frauentag 8. März: Lasst uns gemeinsam für die Befreiung kämpfen!

8 mars, journée internationale des femmes et des droits des femmes: Luttons ensemble pour la libération !

By Natalia Pérez, for the International Women's Bureau of the Revolutionary Communist International Tendency (RCIT), 7 March 2026, www.thecommunists.net

This 8 March, we mobilize around the world to counter patriarchal capitalism with strength and resistance. While the big capitalists and the main imperialist powers work hand-in-hand, women, LGBTQ+ people, and the working class as a whole have the arduous task of organizing a class-based movement in service of our own interests.

The struggle must aim to unify actions that counter the imperialist objectives of the United States, China, Russia, and Europe, without abandoning the task of firmly distinguishing ourselves from progressive and bourgeois feminism, which permeates the entire movement with its program of charity, conciliation, and the lesser evil.

We must aim for permanent mobilization to replace the idea of class collaboration with a movement of proletarian and internationalist characteristics, embedded in the workers' movement and the main demands of the masses, as well as the demands regarding the unpaid labour that falls disproportionately on women's shoulders to guarantee capitalist social reproduction.

This 8 March is an exceptional opportunity to strengthen our international solidarity campaigns with the women workers of the Palestinian people, Iran, Venezuela, and all territories organizing to resist the advance of the imperialist powers.

We are not alone; we are millions in a world marked by wars and popular uprisings, which become fertile ground for fighting for better living conditions. Revolution is indispensable in a context of decay that accelerates as capitalism advances, relegating millions of people to intolerable conditions of misery.

This 8 March, we must promote assemblies and spaces for discussion, struggle, and the demand for class unity, to confront all those who seek to trample on our future. Women and LGBTQ+ people must seize this opportunity to take on and lead the various revolutionary tasks.

Socialism is more alive than ever!

Por Natalia Pérez, secretaria internacional de mujeres de la Corriente Comunista Internacional Revolucionaria (CCRI), 7 de marzo de 2026, www.thecommunists.net

El próximo 8 de marzo movilizamos en todo el mundo para contraponer fuerza y resistencia al capitalismo patriarcal. Mientras los grandes capitalistas giran y se acomodan alrededor de las principales potencias imperialistas, las mujeres, las personas LGBTTIQ+ y la clase trabajadora en su conjunto, tenemos la tarea ardua de organizar un movimiento clasista, al servicio de nuestros propios intereses.

La lucha debe tener el objetivo de unificar acciones que cospiren contra los objetivos imperialistas de Estados Unidos, China, Rusia y Europa, sin abandonar la tarea de delimitarse fuertemente del feminismo progresista y burgués, que impregna a todo el movimiento con su programa de dádivas, conciliación y mal menor.

Debemos apuntar a la movilización permanente para reemplazar la idea de la colaboración de clases por un movimiento de características proletarias e internacionalistas, con inserción en el movimiento obrero y las principales reivindicaciones de las masas, así como también, los reclamos por las tareas no remuneradas que caen sobre los hombros de las mujeres, para garantizar la reproducción social capitalista.

Este 8 de marzo es una oportunidad excepcional para reforzar nuestras campañas de solidaridad internacional con las trabajadoras del pueblo palestino, de Irán, Venezuela y de todos los territorios que se organizan para resistir a la avanzada de las politicas imperialistas.

No estamos solas, somos millones en un mundo atravesado por guerras y levantamientos populares, que se vuelven un terreno fértil para luchar por mejores condiciones de vida. La revolución es indispensable en un contexto de descomposición que avanza cuando avanza el capitalismo, y relega a millones de personas a condiciones de miseria intolerables.

Este 8 de marzo debemos impulsar asambleas y espacios de discusión, lucha y  reivindicación de la unidad clasista, para enfrentar a todo aquel que pretenda pisotear nuestro futuro.

Las mujeres y las personas LGBTTIQ+ debemos aprovechar las circunstancias para asumir y ponernos al frente de las distintas tareas revucionarias.

El socialismo está más vivo que nunca.

Наталія Перес, для Міжнародного жіночого бюро Революційної комуністичної міжнародної тенденції (RCIT / РКМТ), 7 березня 2026 року, www.thecommunists.net

Цього 8 березня ми мобілізуємося по всьому світу, щоб протистояти патріархальному капіталізму силою та спротивом. Поки великі капіталісти та головні імперіалістичні держави працюють пліч-о-пліч, жінки, ЛГБТК+ люди та робітничий клас загалом мають важке завдання організувати класовий рух на службі наших власних інтересів.

Боротьба повинна бути спрямована на об'єднання дій, що протистоять імперіалістичним цілям США, Китаю, Росії та Європи, не відмовляючись від завдання чітко відмежуватися від прогресивного та буржуазного фемінізму, який пронизує весь рух своєю програмою примирення та меншого зла.

Ми повинні прагнути до безперервної мобілізації, щоб замінити ідею класової співпраці рухом пролетарського та інтернаціоналістського характеру, вбудованим у робітничий рух і основні вимоги мас, а також вимоги щодо неоплачуваної праці, яка непропорційно лягає на плечі жінок, щоб гарантувати капіталістичне соціальне відтворення.

Це 8 березня є винятковою нагодою для зміцнення наших міжнародних кампаній солідарності з робітницями палестинського народу, Ірану, Венесуели та всіх територій, які організовуються для опору просуванню імперіалістичних держав.

Ми не самотні; нас мільйони у світі, сповненому воєн і народних повстань, які стають сприятливим ґрунтом для боротьби за кращі умови життя. Революція є необхідною в умовах занепаду, що прискорюється з розвитком капіталізму, який прирікає мільйони людей на нестерпні умови життя.

Цього 8 березня ми повинні сприяти проведенню зборів та створенню просторів для дискусій, боротьби та вимог класової єдності, щоб протистояти всім, хто прагне знищити наше майбутнє. Жінки та представники ЛГБТК+ спільноти повинні скористатися цією нагодою, щоб взяти на себе та реалізувати різні революційні задачі.

Соціалізм живіший, ніж будь-коли!

Por Natalia Pérez, pela  Secretaria Internacional de Mulheres da Corrente Comunista Revolucionária  Internacional (CCRI/RCIT), 7 de março de 2026, www.thecommunists.net

Neste dia 8 de março, mobilizamo-nos em todo o mundo para combater o capitalismo patriarcal com força e resistência. Enquanto os grandes capitalistas e as principais potências imperialistas trabalham em conjunto, as mulheres, as pessoas LGBTQ+ e a classe trabalhadora como um todo têm a árdua tarefa de organizar um movimento de classe a serviço dos nossos próprios interesses.

A luta deve visar a unificação de ações que se posicionem contra os objetivos imperialistas dos Estados Unidos, da China, da Rússia e da Europa, sem abandonar a tarefa de nos diferenciarmos firmemente do feminismo progressista e burguês, que está impregnado em todo o movimento com seu programa de caridade, conciliação e do mal menor.

Devemos almejar uma mobilização permanente para substituir a ideia de colaboração de classe por um movimento de características proletárias e internacionalistas, enraizado no movimento operário e nas principais reivindicações das massas, bem como nas reivindicações relativas de combate ao trabalho não remunerado que recai desproporcionalmente sobre os ombros das mulheres para garantir a reprodução social capitalista.

Este 8 de março é uma oportunidade excepcional para fortalecer nossas campanhas de solidariedade internacional com as mulheres trabalhadoras do povo palestino, do Irã, da Venezuela e de todos os territórios que se organizam para resistir ao avanço das potências imperialistas.

Não estamos sozinhos; somos milhões em um mundo marcado por guerras e levantes populares, que se tornam terreno fértil para a luta por melhores condições de vida. A revolução é indispensável em um contexto de decadência que se acelera com o avanço do capitalismo, colocando milhões de pessoas em condições intoleráveis de miséria.

Neste 8 de março, devemos promover assembleias e espaços de discussão, luta e reivindicação da unidade de classe, para confrontar todos aqueles que buscam atropelar nosso futuro. Mulheres e pessoas LGBTQ+ devem aproveitar esta oportunidade para assumir e liderar as diversas tarefas revolucionárias.

O socialismo está mais vivo do que nunca!

Von Natalia Pérez, für das Internationale Frauenbüro der Revolutionär-Kommunistischen Internationalen Tendenz (RCIT), 7. März 2026, www.thecommunists.net

An diesem 8. März mobilisieren wir weltweit, um dem patriarchalen Kapitalismus mit Stärke und Widerstand entgegenzutreten. Während die Großkapitalisten und die imperialistischen Hauptmächte Hand in Hand arbeiten, stehen Frauen, LGBTQ+-Personen und die gesamte ArbeiterInnenklasse vor der schwierigen Aufgabe, eine klassenbasierte Bewegung im Dienste ihrer eigenen Interessen zu organisieren.

Der Kampf muss darauf abzielen, Aktionen zu vereinen, die den imperialistischen Zielen der Vereinigten Staaten, Chinas, Russlands und Europas entgegenwirken, ohne dabei die klare Abgrenzung vom progressiven und bürgerlichen Feminismus aufzugeben, der die gesamte Bewegung mit seinem Programm der Wohltätigkeit, der Beschwichtigung und des kleineren Übels durchdringt.

Wir müssen eine dauerhafte Mobilisierung anstreben, um die Idee der Klassenzusammenarbeit durch eine Bewegung proletarischer und internationalistischer Prägung zu ersetzen. Diese Bewegung muss in der ArbeiterInnenbewegung und den Hauptforderungen der Massen verankert sein, insbesondere in den Forderungen bezüglich unbezahlter Arbeit, die unverhältnismäßig stark auf den Schultern der Frauen lastet, um die kapitalistische Reproduktion der Gesellschaft zu gewährleisten.

Der 8. März bietet eine außergewöhnliche Gelegenheit, unsere internationalen Solidaritätskampagnen mit den ArbeiterInnen des palästinensischen Volkes, des Irans, Venezuelas und aller Gebiete, die sich gegen den Vormarsch der imperialistischen Mächte organisieren, zu verstärken.

Wir sind nicht allein; wir sind Millionen in einer Welt, die von Kriegen und Volksaufständen geprägt ist und einen fruchtbaren Boden für den Kampf um bessere Lebensbedingungen bietet. Die Revolution ist unerlässlich vor dem Hintergrund des Verfalls, der sich mit der weiteren Entwicklung des Kapitalismus beschleunigt und Millionen von Menschen in unerträgliche Armut stürzt.

An diesem 8. März müssen wir Versammlungen und Räume für Diskussionen, Kampf und die Forderung nach Klasseneinheit fördern, um all jenen entgegenzutreten, die unsere Zukunft zerstören wollen. Frauen und LGBTQ+-Personen müssen diese Chance nutzen, um die vielfältigen revolutionären Aufgaben zu übernehmen und anzuführen.

Der Sozialismus ist lebendiger denn je!

Par Natalia Pérez, pour le Bureau international des femmes de la Courant communiste révolutionnaire international (CCRI), 7 mars 2026, www.thecommunists.net

Ce 8 mars, nous nous mobilisons à travers le monde pour contrer le capitalisme patriarcal avec force et résistance. Tandis que les grands capitalistes et les principales puissances impérialistes oeuvrent de concert, les femmes, les personnes LGBTQ+ et la classe ouvrière dans son ensemble ont la tâche ardue d'organiser un mouvement de classe au service de nos propres intérêts.

La lutte doit viser à unifier les actions qui s'opposent aux objectifs impérialistes des États-Unis, de la Chine, de la Russie et de l'Europe, sans pour autant renoncer à nous distinguer fermement du féminisme progressiste et bourgeois, qui imprègne tout le mouvement de son programme de charité, de conciliation et de moindre mal.

Nous devons viser une mobilisation permanente pour remplacer l'idée de collaboration de classe par un mouvement prolétarien et internationaliste, ancré dans le mouvement ouvrier et les principales revendications des masses, notamment celles relatives au travail non rémunéré qui pèse de manière disproportionnée sur les femmes pour garantir la reproduction sociale capitaliste.

Ce 8 mars est une occasion exceptionnelle de renforcer nos campagnes de solidarité internationale avec les travailleuses palestiniennes, iraniennes, vénézuéliennes et de tous les territoires qui s'organisent pour résister à l'avancée des puissances impérialistes.

Nous ne sommes pas seules ; nous sommes des millions dans un monde marqué par les guerres et les soulèvements populaires, autant de terreaux fertiles pour lutter pour de meilleures conditions de vie. La révolution est indispensable dans un contexte de déclin qui s'accélère avec la progression du capitalisme, reléguant des millions de personnes à une misère intolérable.

Ce 8 mars, nous devons promouvoir les rassemblements et les espaces de discussion, de lutte et d'exigence d'unité de classe, afin de faire face à tous ceux qui cherchent à piétiner notre avenir. Les femmes et les personnes LGBTQ+ doivent saisir cette occasion pour s'engager et mener les différentes tâches révolutionnaires.

Le socialisme est plus vivant que jamais !