Stop the new aggression of Israel in Gaza!!!
أوقفوا العدوان الإسرائيلي الأخير على غزة
עיצרו, פעם נוספת, את התוקפנות של ישראל
Alto a la nueva agresión de Israel en Gaza!!!
이스라엘의 가자 지구 침공, 즉각 중단되어야 한다!!!
Stoppt die neue Aggression Israels in Gaza!!!
Joint Statement of RCIT and IWU-FI
Once again, the Israeli government has intensified its campaign of terror against the Palestinian people in the Gaza Strip. In the past 48 hours, the Israeli air force and navy have killed 25 Palestinians, including Falastine Abu Arar, a 37-year-old pregnant mother, and her 14-month-old niece, Siba. Nearly 70 Palestinians were injured in the attacks. In addition, the Israeli army destroyed the building that had housed the Gaza office of the Turkish state news agency Anadolu. Three Israelis died as a result of the launching of Palestinian rockets in retaliation.
This new criminal and genocidal action by Israel is part of the historical aggression of imperialism and the Zionist forces against the entire Palestinian people. They have carried forward, since 1948, an usurpation of Palestinian lands.
Throughout the world the repudiation of this new criminal action of Zionism, endorsed by imperialism and Donald Trump, is growing.
From the RCTI and the IWU-FI we join the international repudiation and call for unitary actions to fight against these crimes of the Zionist and racist state of Israel. We call the workers and popular organizations around the world to support the Palestinian people.
For international mass mobilizations and a popular boycott campaign against Israel!
Stop the massacre in Gaza!!
Down with the criminal repression of the Palestinian people!
Freedom to all Palestinian prisoners! Down with the Israel's Apartheid state!
Drive imperialism out of Palestine and the whole Middle East!
For unconditional support for the resistance of the Palestinian people!
Joint Declaration, 6 May 2019
Revolutionary Communist International Tendency (RCIT), www.thecommunists.net
International Workers’ Unity-Fourth International (IWU-FI), www.uit-ci.org
עיצרו, פעם נוספת, את התוקפנות של ישראל
גילוי דעת משותף לארגונים RCIT ו-IWU-FI
פעם נוספת הממשלה הישראלית מסלימה את מסע הטרור שלה כנגד העם הפלסטיני ברצועת עזה. במהלך 48 השעות האחרונות, חילות האוויר והים של ישראל הרגו 25 פלסטינים ובהם גם פלסטין אבו עראר, אישה בהריון בת 34 ואחייניתה, סיבא, בת 14 החודשים. כ-70 פלסטינים נפצעו. בנוסף, הצבא הישראלי הרס את הבניין שבו ממוקמת סוכנות הידיעות התורכית אנדולו. הפלסטינים הגיבו בירי טילים שהרג ארבעה ישראלים.
פעם נוספת, מתבצע פשע מלחמה ברוח הטיהור האתני מצד ישראל כחלק מהמדיניות התוקפנית של הכוחות האימפריאליסטיים והציוניים כנגד העם הפלסטיני כולו. מטרתו להמשיך בגזל האדמות הפלסטיניות שהחל ב-1948.
שאט הנפש המתועררת בכל רחבי העולם כנגד פשעי הציונות, בחסות האימפריאליזם ודונלד טראמפ, הולכת וגוברת.
גם אנחנו ב-RCIT וב-IWU-FI מצטרפים לרוח גינוי זו וקוראים לאחדות בפעולה כנגד הפשעים הללו של המדינה הציונית והגזענית ישראל. אנו קוראים לפועלים ולארגונים העממיים בכל רחבי העולם לתמוך בעם הפלסטיני.
למען פעולות המוניות וחרם עממי כנגד ישראל!
די לטבח בעזה!
די לדיכוי הנפשע של העם הפלסטיני!
חירות לכל האסירים הפוליטיים הפלסטינים! הלאה מדינת האפרטהייד ישראל!
האימפריאליזם בפלסטין ובמזרח התיכון - החוצה!
למען תמיכה ללא תנאי בהתנגדות העם הפלסטיני!
גילוי דעת משותף, 6 במאי, 2019
הזרם הקומוניסטי המהפכני העולמי - RCIT - www.thecommunists.net
אחדות הפועלים העולמית - האינטרנציונל הרביעי - IWU-FI - www.uit-ci.org
أوقفوا العدوان الإسرائيلي الأخير على غزة
البيان المشترك للتيار الشيوعي العالمي RCIT و IWU-FI
مرة أخرى قامت الحكومة الإسرائيلية بتكثيف حملتها الإرهابية ضد الشعب الفلسطيني في قطاع غزة . في الساعات 48 الأخيرة قام كل من الطيران الحربي و االبحرية الإسرائيليين بقتل 25 فلسطيني بمن فيهم فلسطينة أبو عرار ذات 37 عاماً و هي حامل بجنين و بنت أخاها صبا ذات 14 شهراً . مايقارب 70 فلسطيناً جرحوا في الهجمات . إضافة إلى ذلك قامت الحربية الإسرائيلية بتدمير المبنى الذي كان يضم مكتب وكالة الأناضول الإخبارية التركية.
نتيجة لذلك قتل 3 إسرائيلين بسبب الصواريخ الفلسطينية التي تم اطلاقها كرد على العدوان .
هذا الفعل الإسرائيلي الأجرامي هو جزء من عدوان تاريخي من العدوان التاريخي للقوى الإمبريالية و الصهوينية ضد الشعب الفلسطيني ككل , فلقد قاموا منذ العام 48 حتى الآن باغتصاب الأراضي الفلسطينية .
إن حالة النكران التي تسود العالم حيال الأعمال الصهيونية الإجرامية المدعومة من الإمبريالية و دونالد ترامب تتفاقم .
نحن في RCIT و IWU-FI ندعوا إلى عمل موحد لمحاربة هذه الجرائم الصهيونية و العنصرية التي تقوم بها الحكومة الإسرائيلية . و نحن ندعو الطبقة العاملة و المنظمات الشعبية حول العالم لدعم الشعب الفلسطيني .
ندعو لتحرك شعبي عالمي لمقاطعة اسرائيل .
أوقفوا المجزرة في غزة .
فليسقط القمع الإجرامي ضد الشعب الفلسطيني .
الحرية لكل السجناء الفلسطينيين .
فلتسقط حكومة الإضطهاد العنصري الإسرائيلية .
فلتخرج الإمبريالية من فلسطين و الشرق الأوسط .
نعم لدعم غير مشروط للمقاومة الفلسطينية .
6 أيار 2019 البيان المشترك ل RCIT , IWUFI
Alto a la nueva agresión de Israel en Gaza!!!
Declaración conjunta RCIT y UIT-CI
Una vez más, el gobierno israelí ha intensificado su campaña de terror contra el pueblo palestino en la Franja Gaza. En las últimas 48 horas, la fuerza aérea y la marina israelíes han matado a 25 palestinos, entre ellos Falastine Abu Arar, una madre embarazada de 37 años, y su sobrina de 14 meses, Siba. Cerca de 70 palestinos resultaron heridos en los ataques. Además, el ejército israelí destruyó el edificio que había albergado la oficina de Gaza de la agencia de noticias turca estatal Anadolu. Tres israelíes murieron como consecuencia del lanzamiento de cohetes palestinos en represalia.
Esta nueva acción criminal y genocida de Israel, es parte de la agresión histórica del imperialismo y de las fuerzas sionistas contra todo el pueblo palestino. Llevan adelante, desde 1948, una usurpación de las tierras palestinas.
En todo el mundo crece el repudio a esta nueva acción criminal del sionismo avalada por el imperialismo y Donald Trump.
Desde la RCIT y la UIT-CI nos sumamos al repudio internacional y llamamos a realizar acciones unitarias de repudio a estos crímenes de estado sionista y racista de Israel. Llamamos a los trabajadores y organizaciones populares de todo el mundo para que apoyen al pueblo palestino.
¡Por movilizaciones masivas internacionales y una popular campaña de boicot contra Israel!
¡Alto a la masacre en Gaza!! Basta de represión criminal al pueblo palestino!
¡Libertad a todos los presos palestinos! ¡Basta del estado de Apartheid de Israel!
¡Fuera el imperialismo de Palestina y todo Medio Oriente!
¡Apoyo incondicional a la resistencia del pueblo palestino!
Corriente Comunista Revolucionaria Internacional (RCIT) www.thecommunists.net
Unidad Internacional de Trabajadoras y Trabajadores – Cuarta Internacional (UIT-CI) www.uit-ci.org.com
6 de mayo de 2019
이스라엘의 가자 지구 침공, 즉각 중단되어야 한다!!!
RCIT와 IWU-FI의 공동성명
또 다시 이스라엘 정부가 가자 지구의 팔레스타인 인민들을 겨냥한 ‘대(對) 테러전’을 강화
했다. 지난 48시간 동안 이스라엘 공군과 해군은 37세의 임산부 팔라스틴 아부 아라르와 14
개월 된 그녀의 조카 시바를 포함한 25명의 팔레스타인인을 살해했다. 70명 가까이 되는 팔
레스타인인이 공습으로 부상당했다. 또한 이스라엘 군대는 터키 관영 아나돌루 통신사가 입주
한 가자 지구의 건물도 파괴했다. 보복으로 팔레스타인 로켓 발사로 인해 이스라엘인 3명이
사망했다.
이스라엘에 의한 이 새로운 범죄 및 대량살상 행위는 전체 팔레스타인 인민에 대한 제국주
의와 시온주의 세력의 역사적인 침략의 일부다. 그들은 1948년 이래로 팔레스타인 땅을 강탈
해 왔다.
제국주의와 도널드 트럼프의 지지를 받고 있는 시온주의의 이 새로운 범죄행위에 대한 반감
과 규탄의 목소리가 전 세계적으로 커지고 있다.
우리 RCIT와 IWU-FI는 국제적 규탄 대열에 동참하며, 시온주의·인종주의 이스라엘 국가의
이러한 범죄에 맞서 단결된 행동으로 투쟁할 것을 요구한다. 우리는 전 세계 노동자·인민 조
직들에게 팔레스타인 인민을 지지, 지원할 것을 호소한다.
이스라엘에 반대하는 국제적 대중항의와 보이콧 캠페인을 전개하자!
가자 지구에서 학살을 멈춰라!!
팔레스타인 인민에 대한 범죄적 억압 타도!
모든 팔레스타인 수감자들을 석방하라! 이스라엘 아파르트헤이트 국가 타도!
팔레스타인과 전 중동에서 제국주의를 몰아내자!
팔레스타인 인민의 저항에 무조건적 지지를 보내자!
공동선언, 2019년 5월 6일
혁명적 공산주의인터내셔널 동맹 (RCIT), www.thecommunists.net
국제 노동자연합-제4 인터내셔널 (IWU-FI), www.uit-ci.org
Stoppt die neue Aggression Israels in Gaza!!!
Gemeinsame Erklärung von RCIT und UIT-CI, 6. Mai 2019
Wieder einmal hat die israelische Regierung ihre Terrorkampagne gegen das palästinensische Volk im Gaza-Streifen verstärkt. In den letzten 48 Stunden haben die israelische Luftwaffe und Marine 25 Palästinenser getötet, unter ihnen Falastine Abu Arar, eine 37-jährige schwangere Mutter, und ihre 14 Monate alte Nichte Siba. Fast 70 Palästinenser wurden bei den Attacken verletzt. Darüberhinaus hat die israelische Armee das Gebäude zerstört, in dem das Gaza-Büro der türkischen staatlichen Nachrichtenagentur Anadolu arbeitete. Drei Israelis starben, als palästinensische Raketen als Vergeltung abgeschossen wurden.
Diese neue kriminelle und völkermörderische Aktion Israels ist Teil der historischen Aggression des Imperialismus und der zionistischen Kräfte gegen das gesamte palästinensische Volk. Sie besetzen das palästinensische Land nun schon seit 1948 ohne Unterbrechung.
Weltweit wächst die Ablehnung dieses neuen zionistischen Verbrechens, das vom Imperialismus und Donald Trump unterstützt wird.
Die RCTI und die UIT-CI schließen sich der internationalen Ablehnung an und rufen zu einheitlichen Kampfaktionen gegen diese Verbrechen des zionistischen und rassistischen Staats Israel auf. Wir rufen Arbeiter- und Volksorganisationen in aller Welt zur Unterstützung des palästinensischen Volkes auf.
Für internationale Massenmobilisierungen und eine breite Boykott-Kampagne gegen Israel!
Stoppt das Massaker in Gaza!!
Nieder mit der verbrecherischen Unterdrückung des palästinensischen Volkes!
Freiheit für alle palästinensischen Gefangenen! Nieder mit Israels Apartheidstaat!
Vertreibt den Imperialismus aus Palästina dem ganzen Nahen Osten!
Für die bedingungslose Unterstützung des Widerstands des palästinensischen Volkes!
Revolutionäre Kommunistische Internationale Tendenz (RCIT), www.thecommunists.net
Internationale Arbeitereinheit – Vierte Internationale (UIT-CI), www.uit-ci.org