Áustria: Polícia Protege fascistas e ataca os antifascistas!

Nós dizemos : Anti- fascismo não é um crime ! Solidariedade com Clemens e todos os outros ativistas detidos !

Declaração do RKOB (Seção austríaca do RCIT ) , 18/05/2014 , www.thecommunists.net

 

Uma manifestação de cerca de 150 fascistas na cidade Viena capital da Áustria foi respondida por um contra- mobilização antifascista de mais de 700 pessoas. Conseguimos com sucesso impedir os nazistas de fazer seu comício inaugural , bem como impedimos a sua marcha nas ruas em que tinham anunciado publicamente. Dado o fato de que nós os suplantávamos em número s claramente , a polícia empurrou -os em pequenas ruas laterais. No entanto, quando estávamos perto de alcançar a parte final de sua passeatal, a polícia reagiu com brutalidade enorme . Como resultado, uma mulher grávida perdeu o bebê . Ao todos os policiais prenderam 38 ativistas. Um deles é o nossa 16 anos camarada Clemens .

A manifestação foi organizada por uma frente unida de organizações antifascistas , incluindo a Organização para a Libertação Comunista Revolucionária ( RKOB , seção austríaca do RKOB ) e a organização de juventude RED * REVOLUTION . Nossos contingentes militantes do RKOB e RED * REVOLUTION foram caracterizados por um alto nível de organização e espírito de luta . Participamos na defesa ativa da manifestção. Isso se reflete nas inúmeras fotos do nosso grupo na mídia burguesa. ( Ver, por exemplo , as imagens no site da STANDARD um dos grandes jornais diários austríacos : http://derstandard.at/2000001316139/Der-Marsch-der-Identitaeren-am-Samstag-in-Wien ) .

No decorrer do ataque da polícia contra a manifestação antifascista , nosso camarada Clemens sofreu ataque de spray de pimenta - , foi espancado e preso. Ele é acusado de " obstruir um oficial do desempenho de seu dever ", bem como "agressão " contra um polícial. Durante sua detenção , ele foi repetidamente provocado e humilhado. Por exemplo, ele teve que tirar as suas roupas na frente da polícia , exceto suas roupas de baixo .

Chamamos todos os anti- fascistas para organizarem em conjunto uma ampla campanha em defesa de Clemens e todos os outros acusados. Sem dúvida a sua defesa vai custar muito dinheiro . Nós, portanto, pedimos doações em nossa conta de solidariedade ( veja abaixo).

Apêndice:

Um relatório mais detalhado em língua alemã pode ser lida aqui : http://www.rkob.net/solidaritaet-mit-clemens/stellungnahme-demo-17-5-2014/

Link para fotos da manifestação : http://www.rkob.net/solidaritaet-mit-clemens/fotos-demo-17-05-2014/

Conta de Solidariedade para Clemens :Conta Bancária : 04310-101-910

Código do banco : 14000 IBAN: AT291400004310101910

BIC: BAWAATWW

 

Free Homepage Translation