홍콩 총파업: 베이징의 스탈린주의-자본가 정권이 무력진압을 준비하고 있다. 국제 연대운동으로 맞서자!

 

혁명적 공산주의인터내셔널 동맹 (RCIT) 성명, 2019 8 1, www.thecommunists.net

 

 

 

1. 홍콩의 민주주의 대중투쟁이 종착점을 향해 치닫고 있다. 대중운동 조직자들과 몇몇 노동조합 노동조합 총연맹을 비롯한 교사 ·공무원 노조, 항공사 노조, 은행 노조 8 5 월요일 총파업에 돌입하는 동시에 전역의 7 권역별로 집회를 개최할 예정이다. 이는 송환법과 정부에 반대하는 홍콩 노동자·청년들의 2개월 넘게 계속된 대중행동 물결에서 최고점이 것이다.

 

2. 이러한 대중행동은 활동가들 대부분 젊은 활동가들 대한 국가 탄압이 강화되는 가운데 이에 대한 대응으로 일어난 것이다. 이들 활동가 43명이 10 형에 처해질 있는 폭동죄로 정식 기소되었다. 그러나 시위에 대한 홍콩 절대 다수 주민의 지지를 감안하면 정부가 통제권을 더욱 잃어 가고 있다고 봐야 것이다. 의심할 없이 중국 베이징 정권이 교사하고 자금 지원을 , 7 21 무장한 삼합회 조폭 깡패들의 무자비한 시위대 공격은 홍콩 경찰이 상황을 통제 없는 상태라는 것을 반영한다. 실제로 홍콩에서 이중권력이 급속히 떠오르고 있다.

 

3. 베이징의 스탈린주의-자본가 정권은 이러한 사태 발전이 가져올 결과를 두고 두려움이 점점 역력해지고 있다. 이는 홍콩의 정치적·경제적 중요성 때문만이 아니라, "소요 바이러스" 중국 본토 전역에 걸쳐 불만에 있는 노동자, 학생, 농민들을 고무시킬 있어서다. 그리하여 베이징 정권은 대중시위를 "대만과 미국의 교사를 받은 "이라고 비난하기 시작했다. 베이징의 외교부 대변인 화춘잉은 7 24 미국을 향해 "홍콩에서 검은 손을 떼라" 촉구했다. 인민해방군 홍콩 주둔군 사령관 다오샹 장군은 군은 홍콩의 국가주권과 안보와 안정, 번영을 보호하기로 결정했다 경고했다. (사우스 차이나 모닝 포스트 보도 : 중국군 홍콩 사령관은 군이 국가주권을 보호할 태세가 되어 있다고 말했다. 2019 8 1). 실제로 홍콩 경찰 총수의 지휘 하에 공식적으로 이루어지는 인민해방군 7단계 군사 개입 실시 플랜이 존재한다. (아시아 타임스 : 인민해방군의 홍콩 배치 플랜이 드러나다, 2019 7 31). 현재 병영에 주둔중인 6,000 명의 인민해방군 홍콩 주둔군은 7 31 시나 웨이보 [중국판 페이스북] 폭동 진압 훈련 장면을 담은 동영상을 공개했다. 자국민 학살을 준비하는 사격 태세의 호전적 군인들을 보여주는 계엄 선전 영상을 https://youtu.be/onLNtu-FxSc에서 있다. (글로벌 타임스 [환구시보]: 홍콩의 폭력이 데까지 가서 인내할 있는 수준을 넘었다: 인민해방군 사령관, 2019 7 31; 로이터: 인민해방군 홍콩 주둔군이 폭동 진압 작전 장면을 담은 동영상을 공개했다, 2019 8 1)

 

4. 혁명적 공산주의인터내셔널 동맹 (RCIT) 시위 조직자들의 총파업 선포 결정을 강력히 환영한다. 민주적 권리에 대한 공격에 맞서 용기 있게 싸우는 수만 젊은 활동가들의 영웅적 이상주의를 부정할 있는 것은 오직 베이징 정권의 가장 반동적인 시종들뿐이다. 항의운동이 의식 수준에서 중요한 전진을 이루었다는 것은 의심의 여지가 없다. 이는 우리 시대의 혁명! 홍콩 해방!" 슬로건이 점점 대중적으로 널리 퍼져가고 있는 것에서 반영되고 있다. 인민항쟁은 양대 강대국 하나의 핵심 도시에서 일어나고 있다는 점에서 단박에 세계정세의 초점이 되었다. 만약 불씨가 중국 본토로 번져 노동자·청년의 대중봉기에 불을 붙인다면, 이는 번의 궐기로 세계정세를 일변시킬 것이다!

 

5. 그러나 도전과 위험을 무시한다면, 이는 어리석은 일일 것이다. 시간은 쏘아놓은 화살과 같다 (Tempus fugit). 베이징의 정권은 대중시위의 신속한 폭력적 진압을 강력히 밀어붙이고 있다 (바람직하게는 홍콩 주둔군만으로, 그러나 필요한 경우 중국 본토 군대와 함께). 1989 6 4 수천 명의 시위자를 죽인 천안문광장 대학살의 기억이 울려 퍼진다! ( 이른바 천안문 6/4 사태 바로 다음 동안 자본주의 복구의 길을 반혁명의 결정적인 획을 그은 사건이었다). 대중운동이 일체의 지역중심성을 극복하고 홍콩뿐만 아니라 능동적으로 중국에 민주주의의 기치를 들어 올리는 것이 긴급히 필요하다. 이는 "우리 시대의 혁명! 중국 해방!"이라는 동반 구호로 쉽게 표현될 있을 것이다. "이러한 투쟁방향에는 야만적으로 억압 받고 있는 민족 소수자 무슬림 위구르 인민과의 연대도 포함되어야한다.

 

6. 미국 중국의 라이벌 대국으로부터 진지한 지지를 바라는 것은 완전히 빗나간, 잘못된 바람이다. 몇몇 고립된 활동가들에 의한 영국 또는 미국 국기 흔들기는 베이징 정권의 배외주의 프로파간다의 소재로 활용되는 어리석은 프락치 행위에 불과하다. 나라에 대한 긍정적인 언급은 양국의 서툴고 경망스런 반동 지도자들이 일반 중국인들의 문화적 우월감을 자극할 뿐이라는 점에서 완전히 잘못된 방향으로, 상황을 더욱 복잡하게 꼬이게 하는 요인이 되고 있다.

 

7. 총파업은 중요한 걸음이 것이다. 그러나 정권은 총파업 예방조치로 탄압을 확대 강화할 것이기 때문에 총파업 운동은 이를 미리 선취하고 선제적으로 대응해야 한다. 송환법을 완전 철회시키고 정부를 퇴진시키기 위해서는 무기한 총파업을 조직해야 한다. 투쟁의 요구와 전술에 대한 토론을 확대하고 전체 운동의 조정 기구에 파견할 대표자들을 선출하기 위해 작업장과 지구·지역, 대학에서 대중민주주의총회를 조직하는 것이 중요하다. 나아가 노동자·청년은 독립적인 정치단위, 외국뿐만 아니라 내국 자본가계급으로부터도 독립적인 노동자당 필요하다.

 

8. 홍콩의 인민항쟁에 연대하는 국제 운동을 구축하는 것이 시급하다! RCIT 세계의 노동자·인민 대중조직들에게 하나로 결집하여 형제자매들을 지지해 것을 요구한다! 우리는 홍콩의 대중시위를 "CIA 음모"라고 중상모략 하는 스탈린주의자들을 강력히 규탄한다. 당연히 국제 연대운동은 중국의 서방 경쟁국들이 조직하는 반중 배외주의에 반대해야 한다. 중국을 겨냥한 제국주의적 경제제재는 민주주의 투쟁에 봉사하는 것이 아니라 강대국 패권쟁투의 배외주의적 의제에만 봉사할 뿐이라는 점에서 국제 연대운동은 그러한 제재에 대해서도 비난해야 한다. 같은 제재는 베이징 정권이 중국 국수주의·배외주의의 표출들을 결집하여 홍콩 시위 진압을 "애국적 의무" 도색하는 것을 또한 도와줄 것이다.

 

9. RCIT 활동가들에게, 국제주의적·사회주의적 관점에 입각하여 중국에서, 그리고 세계적으로 혁명당을 건설하는 함께 것을 요구한다!

 

* 송환법 폐기! 정부 퇴진!

 

* 베이징의 가짜 "공산주의" 자본가 독재 타도!

 

* 중국의 노동자·빈농 공화국을 위하여! 사회주의 세계로 가는 발걸음으로 동아시아의 사회주의 연방을 위하여!

 

 

 

RCIT 국제사무국

 

 

 

* * * * *

 

 

 

RCIT 중국에 관한 일련의 책자, 성명, 논설을 발표했다. 독자들은 다음의 우리 웹사이트에서 글들을 있다. https://www.thecommunists.net/worldwide/asia/, https://www.thecommunists.net/theory/china-russia-as-imperialist-powers/

 

특히 다음 글들을 권한다.

 

RCIT: China: Long Live the Popular Uprising in Hong Kong! After protestors storm the parliament: general strike against the extradition bill and the Lam Administration! 03 July 2019, https://www.thecommunists.net/worldwide/asia/long-live-the-popular-uprising-in-hong-kong/

 

홍콩의 송환법 반대 대중 시위

 

무기한 총파업으로 법안 완전 철폐하고 캐리 정부를 끌어내리자!

 

혁명적 공산주의인터내셔널 동맹 (RCIT) 성명, 2019 6 18, https://www.thecommunists.net/home/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4/china-mass-protests-against-reactionary-extradition-law-in-hong-kong/

 

RCIT: China: Mass Protests against Reactionary Extradition Law in Hong Kong. For an indefinite general strike to kill the bill and to bring down the Administration of Carrie Lam! 18 June 2019, https://www.thecommunists.net/worldwide/asia/china-mass-protests-against-reactionary-extradition-law-in-hong-kong/

 

RCIT: China: Down with the Pseudo-Communist Capitalist Dictatorship! No to any imperialist Great Power U.S., China, Japan, Russia or the European Union! For a Workers and Poor Peasants Republic! https://www.thecommunists.net/worldwide/asia/call-to-revolutionary-activists-in-china/

 

Michael Pröbsting: China: Defend the Muslim Uyghurs against Oppression! 18.10.2018, https://www.thecommunists.net/worldwide/asia/china-defend-the-muslim-uyghurs-against-oppression/

 

RCIT: Hong Kong/China: Long Live the Anti-Government Protests! For a General Strike against Police Repression and for Democratic Rights! Down with the Reactionary CCP Dictatorship! 2.10.2014, https://www.thecommunists.net/worldwide/asia/hong-kong-protests/

 

Michael Pröbsting: Anti-Imperialism in the Age of Great Power Rivalry. The Factors behind the Accelerating Rivalry between the U.S., China, Russia, EU and Japan. A Critique of the Lefts Analysis and an Outline of the Marxist Perspective, RCIT Books, January 2019, https://www.thecommunists.net/theory/anti-imperialism-in-the-age-of-great-power-rivalry/

 

Michael Pröbsting: Chinas transformation into an imperialist power. A study of the economic, political and military aspects of China as a Great Power, in: Revolutionary Communism No. 4, http://www.thecommunists.net/theory/why-china-is-imperialist/